PRETCOB级解题技巧:写作
(一)考纲浏览
高等学校英语应用能力考试大纲(B级)对写作部分的测试要求、测试形式和测试目的做了如下说明。
1.测试要求
能进行一篇应用性文字(摘要、通告、信函、简历表、申请书、协议书等)的翻译或写作。
2.测试形式
(1)测试形式为主观题;
(2)总题数为1题;
(3)考试时间为25分钟。
3.测试目的
测试考生套写、书写、填写或翻译应用性短文、信函,填写英文表格及其他简短的实用性文字的能力。

(二)命题趋势
纵观历年写作真题,不难发现B级考试写作主要注重商务写作方面的考查,其基本内容和要求都会在题目中给
出,考生要做的就是按照提示和要求来完成写作。从2001年到2006年6年中的真题来看,写作主要涵盖了以下几种类型:
1.信函(2001.1/2003.6共2篇)
2.电子邮件(2006.1共1篇)
3.广告(2005.1共1篇)
4.通知(公告)(2001.6/2002.6共2篇)
5.个人简历(2004.1共1篇)
6.问卷调查(2005.6共l篇)
7.申请表(2002.1共l篇)
从这些题型中可以看出,总的来说,历年的英语应用能力等级考试(B级)的写作部分题材分布广泛,几乎涉及了应用写作的各种常见文本类型,这就要求考生对这些文本类型及其常见的表达方式有一个全面的了解。但是,B级考试写作部分的侧重点并不完全在于考查考生对格式的掌握情况,更重要的是考查考生对英语的理解和运用,因此在备考的过程中要把重点放在常用表达方式的理解和掌握上。通过对历年真题的进一步分析可以发现,每年6月的写作部分基本都要求考生独立完成一篇英语应用文的写作,而在每年1月的考试中,写作部分可以分为两个部分,即:(1)填空部分,即在空格中填入相应的信息;(2)段落写作,即完成简短信息的写作。
1.1月的写作考试题型
(1)填空
这一部分相对来说比较容易,考生首先需要确定空格中需要填入什么样的信息,然后在文章的说明部分找到相关信息填入即可。完成这一部分时可能出现的主要问题是一些常用的专有名词的拼写等。
例1:
pretco.com.cn Theme Park (2005.11
Openingmonths: From______to______
根据相应年份的写作部分的说明,空格中应填入:April和September。相对来说,难度并不大,但是如果不清楚“4月”和“9月”及其他相关的表达方法,这一部分也仍然会出现问题。
(2)段落写作
第二部分的写作,更确切地说,就是相关信息的翻译,相对来说难度更大一些。在完成这一部分写作任务的过程中,考生需要在仔细阅读相关说明的情况下,选择恰当的词汇、语法和结构来进行表达。
例2:
(2005.1)
1. Busservice:
2.Booking information
这部分的要求是将相关信息用准确的语言表达出来。因此本例中的两个段落可以分别表述为“Free buses travel from urban area to the Park at 8:00 am and l0:00 am from Monday to Friday,and the buses are also on service any time on holidays and weekends."和“You can book tickets through theInternet or by telephone.Tickets at half

priceare pretco.com.cn before the show starts,”
2.6月的写作考试题型
在每年6月的考试中,考生除要完成写作部分的主要信息的表述之外,还要特别注意其他一些格式方面的细节.以免造成不必要的失分。以下将介绍常考的应用文写作格式,以便考生能尽量避免这一部分的失误。
(1)信函的一般格式:
Dear sirs (称呼语)
( 正文部分)
pretco.com.cn, (结尾敬语)
John Smith(写信者签名)
(2)通知(公告)
通知的主要内容包括通知标志,出通知的单位和时间,通知的正文,通知的对象等。
通知的基本格式为:
NOTICE(标志)
DecembPer,20,2005 (出通知时间)
(通知正文——包括所做事情的具体时间,地点,概括性内容,通知对象及有关注意事项等。)
××××(出通知单位)

(三)应试指导
为了在这部分取得好的成绩,考生需要注意以下几个步骤:
1.审题
首先应确定采用的文体是商务信函、电子邮件、征稿启事、招聘广告还是通知。如果是商务信函,是什么类型的商务信函:投诉信还是咨询信等。从历年考题来看,以上几种文体均有涉及,其中商务信函占比重稍大。然后,应确定写作重点,明确题目要求写什么内容,字数要求是多少,格式要求是正式还是非正式等。
2.构思
构思是对审题的进一步延伸。由于写作类型主要是以商务为主,因此,考生应考虑如何突出文章的写作要求。一般来说,文章要围绕写作要求的内容和格式,将要点一个不漏地构思好。
3.动笔
在实际写作过程中,应尽可能用自己有把握的词语和自己能熟练运用的句型来表达思想。
此外,一定要注意语言简洁,表达合理,条理清晰,格式正确,不要遗漏任何要点。
4.修改完善
文章写完后要仔细检查修改。可从三个方面人手:
(1)从全局进行检查,如文章格式和内容是否符合题目要求,语气是否适当,态度是否真诚,同时要避免遗漏任何要点。总之,要确保文章传达的信息具体、鲜明;
(2)局部检查,即段落层次上的检查。检查的重点是——段内各旬衔接是否紧凑,语义是否连贯。是否使用了含有歧义的字句以及使用了不必要的重复等:
(3)语言方面进行检查,即句子层面的检查。主要检查句子是否完整,语句是否通顺,有无重大语法错误(主谓是否一致、时态、语态、语气等):
(4)完成上述几个方面的检查之后,还应检查标点、大小写是否符合写作规范等。
总之,修改后的文章应符合商务写作的7C要求:即Courtesy(礼貌)、Consideration(体谅)、Completeness(完整)、Clarity(清楚)、Conciseness(简洁)、Concreteness(具体)、Correctness(正确)。




友情链接